Nota del editor acerca de los 'Dirty Thirty'

Acabo de regresar de L.A y debo confesar lo que me a pasado.....como dicen en Venezuela 'el que escupe pa' rriba la saliva te cae en la cara' tanto que escribi acerca que NUNCA me gastaria dinero en un par de jeans aqui me tienen la flamante duena de un par de For all 7 mankind de verdad no fue mi culpa los vi en Macy's me dije dejame probar que no son nada del mundo y para mi sorpresa me quedaron super bien...despues de pensarlo mucho dar varias vuelta al 'mall', hablar con los coleguitas y tratar de justificarme a mi misma......ME LOS COMPRE!!!!! sorry eso si al menos me salieron mas baratos que comprarlos en Londres.....eso vale no?????

Dirty Thirty Queue!!!


Me declaro enemiga total de vestirme con jeans....creo que todas estaran deacuerdo que una de las tareas mas dificiles es conseguir el jean que cumpla con todos los requisitos: que te veas flaca, el color adecuado, el largo adecuado, que el trasero que te vea decente, que sea comodo, que no se encoga en la lavadora, que no te quede muy alto o muy bajo en la cintura ,etc,etc en fin lo consigo demasiado complicado y es por eso que trato en la medida de lo posible de no usarlos...asi que quien invento eso de que un Jean es lo mas comodo del mundo se pelo totalmente por lo menos para mi.

Y si hablamos de marcas hay viene otro dilema aqui hay para todos los gustos, colores y precios y esa es la parte que tampoco entiendo como un jean tipo for all 7 mankind puede llegar a costar £170 (para que tengan idea unos $300) o los de la Posh por casi £300 ($550)??? y que haya gente que lo pague??...si ya se son comodisimos y tienen que ser duraderos y es una inversion y lo puedes usar con muchas cosas pero hasta ahora no he conseguido ninguno que me cuadre de ninguna de estas marcas y ademas por £300 hay muchas otras cosas que me podria comprar (una cartera Orla por ejemplo ;-)).

Y que me dicen de los Diesel en ninguno he podido meter mi piernitas muslito de pollo y las caderas herencia de mi madre nada que ver, hasta el dia de hoy que se cumplian 30 anos de la marca y estaban vendiendo una edicion limitada de jeans 'Dirty Thirty' por £30 (normalmente cuestan mas de £140) incluyendo la etiqueta especial de la edicion en el pantalon. La cosa salio en el periodico del metro esta manana asi que ni corta ni peresoza me he lanzado a la tienda de Covent Garden hacer mi cola escapadisima del trabajo....cientos de personas a las 10 am y la tienda no habia abierto....luego de casi 2 horas de espera, una cafe, un low fat skinny blackberry muffin y como a 200m de la entrada el manager de la tienda salio diciendo literalmente 'No se vistan que no van' los jeans se acabaron . Asi que con las tablas en la cabeza me fui y termine comprandome un gloss en Zara para no regeresar con las manos vacias y sentirme mejor conmigo misma.....

Al final le eche un ojo en internet a los jeans y resulta que eran unos skinny jeans (tubito como decian en mis tiempos) el modelito que peor me queda de todos y que por mas 'fashion' que sean me reuso a usar. Las cosas pasan por algo...sera que en mi camino no habra unos Diesel ni costando £30???....que horror el fashionismo me esta matando ;-)


Como eliminar la rutina y no morir en el intento

En mi ultimo post comente que una de las cosas que me gustaban de UK o mejor dicho de Londres) es que siempre pasa algo siempre hay algo que hacer sin embargo entre el trabajo y que hay que limpiar la casa, cocinar, lavar uno queda medio muerto y terminas deseando quedarte en casa y no hacer otra cosa mas que ver TV como un brocoli solo ejercitando el dedo gordo de la mano.

Pero las chispa vino de nuevo por donde menos lo esperaba....una amiga de Steve que no conocia Mariela vino a visitarnos queriendo comerse a Londres en 5 dias...bueno esa fue mi impresion al principio cuando en su correo decia que queria ir al teatro, opera, ballet, comer rico, museos todo todito. Pues bien ella llego y decidimos aventurarnos en Londres: el paseo tipico por Borough Market el sabado por la manana lo mejor que se puede hacer lleno de gente y de comida de todas partes del mundo...comprar quesos de francia, pasta de italia, jamon de espana en fin entre que pruebas de puesto en puesto terminas desayunando/almorzando por alli...porsupuesto terminamos con una bolsa llena de cositas mediaterraneas para comer luego en casa con una buena copa de vino. Luego de tanto caminar terminamos en un festival que hizo la alcaldia a las orilla del rio y que la verdad sino no es que vamos por alli ni me entero...
Cerca del Tate un festival de argentina lleno de tango y de gente bailando en la calle, puestos de artesanos, comida para luego terminar dentro del museo disfrutando de las exposiciones geniales que siempre tienen...unos de mis favoritos so far....luego fuimos a un gastro pub en Candem por una oferta de 50% de descuento en la comida...segunda vez que vamos al The Prince Albert (entre los 5 mejores de Londres por cierto) y de verdad de nuevo la comida fue espectacular....domingo de nuevo en la calle...despues del tipico paseo SOHO, Picadilly terminamos en el Shakespeare's Globe viendo una obre te teatro recien estrenada 'Liberty' por solo £5 parados por las dos horas de la obra pero fascinados con ver a la gente tan cerca de ti actuando y de hecho caminando entre nosotros...al final te sientes parte de la obra...
Otro comienzo de semana y sin parar nos fuimos a comer a otro gastro-pub llamado Paradise by way of Kensal Green otro sitio con la comida deliciosa con otra oferta de 50% que mas se puede pedir..tipo el jueves terminamos en el estrano de un musical Flamenka no lleno nuestra expectativas pero digamos que era la noche del estreno y todos estaban nerviosos. Ya para el Viernes estaba muerta pero eso no nos paro para irnos a un mini-break en Amsterdam (cuento aparte en la proxima entrega). para el Lunes algo exotico y diferente queria esta amiga asi que no fuimos a ver a las Globe Girls tipo cabaret hecho por drag queens en Gilgamesh restaurant mezcla de thai con malasia con japon la noche estuvo genial, el show excelente, la comida super bien por el precio y de verdad un Lunes! completamente diferente....al final terminamos agotados con tanta salidera pero feliz porque como dije al principio el dia a dia te lleva a la rutina sin darte cuenta que en una ciudad como Londres no te tienes que gastar millones para pasarla super bien....solo tienes que estar atento y con los ojos abiertos para saber que pasa alrededro de ti. Mis amigos por aqui dicen que yo no trabajo por que siempre mando correos acerca de fiestas, conciertos, eventos, sales, etc pero entonces digo yo para que vivir en la ciudad donde nunca se duerme si tu vida transcurre en la misma forma como si vivieras en Maracay (sorry a los panas de por alla)?.
Como dicen por ahi la vida es una sola y hay que disfrutarla y todavia me siento privilegiada de vivir en un sitio que me brinda la oportunidad de disfrutar cosas que nunca pense podria hacer. Y tambien agradecida de esa chispa que nos dio Mariela al venir aqui y sacudirnos de esa modorra llamada rutina.

Why United Kingdom??!!

Hace unos dias me alegre mucho porque alguien escribio en mi blog (alguien diferente a los 3 amigos que siempre hacen comentarios en el) preguntandome la pregunta del millon de pounds...que tal se vive en UK desde el punto de vista de un venezolano....y como le escribi ya se me olvido la cantidad de gente que me lo ha preguntado y la cantidad de veces que he escrito e-mails con mi experiencia...sin embargo esa pregunta es tan grande....tan larga...tan importante....que realmente la gente quiere saber? cuanto cuesta el alquiler de una casa?, cuantos son los salarios?, cuanto cuesta una birra?, es el clima tan malo como dicen?, es la gente tan antipatica como dicen?...que se yo hay monton de cosas que podria decir sin embargo despues de este intercambio de emails me puse a pensar porque sigo aqui??? que realmente me gusta de UK y que no me gusta... asi que trate de escoger algunas de las cosas....

Amo a Inglaterra porque:

1. Me ha dado la oportunidad de trabajar en lo que me gusta con la suerte que ademas las empresas donde he trabajado respetan al empleado, respetan las horas de trabajo, respetan tu vida personal, confian en ti cuando dices que estas enfermo o tienes algo que hacer en casa, creen en tu progreso personal sin necesidad de ser el hijo de alguin o el amigo del director...cosas que lamenteblemente no siempre me pasaron en Venezuela

2. Consegui a Steve mi esposo un especimen no muy comun en UK pero con el perfecto balance del pensamiento europeo y el conocimiento de mi cultura, mis raices, mis creencias....un ingles con alma latina que no siendo perfecto (gracias a Dios!) llena mi vida completamente

3. El transporte publico que te lleva para todos lados....la puntualidad del tren, la pagina web donde te dice la mejor ruta para ir de un punto a otro, los autobuses 24 horas, el sistema de autobuses...hey no es perfecto pero funciona siempre

4. Vivir en el centro del mundo....desde aqui puedo ir a todos laods del mundo con 5 aeropuertos alrededor de Londres....el dinero es el limite pero las opciones estan alli esperando por uno que consigas una oferta y te lances para donde suenas.

5. Siempre hay algo que hacer en la ciudad que no duerme....mas de 300 anos de historia con sus edificios viejos, sus museos, sus calles llenas de historia pero siempre hay algo que hacer. Amo Londres y de verdad ahora no veo otro sitio en UK donde podria vivir ademas de aqui.

6. Fashion....ya se que esta Milan y Paris pero Londres es la ciudad donde todo lo consigues no importa si eres punk, goth, yuppie, yummy mumy, sporty, vintage aqui se repira fashion y hay para cada uno lo que quieras al precio que quieras siempre lo encuentras

7. Los servicios publicos....el correo, luz, electricidad todo funciona, pagas por internet, envias un correo y listo cero colas interminables, cero calarse a la recepcionista para que te atiendan

8. Verde te quiero Verde....los ingleses insisten que Londres es concreto y contaminacion...para mi es la ciudad mas verde donde he vivido siempre hay un parque en cada area donde puedes hacer un picnic o jugar con el perro o hacer ejercicio y luego tienes Hyde Park, St James Park, Hampstead Heath, Regents park la lista es grande...si que extrano mi Avila pero nada como salir de tu casa y pocos metros tener un poquito de verde en lugar de estar encerrada entre las paredes de un edificio

Lo que no me gusta de Inglaterra:

1. Lo primero que hay que decir El Clima...si es patetico no porque llueva mucho sino porque muy pocas veces ves el cielo azul....hay gente que se deprime en mi caso no le paro no miro al cielo cuando se que esta gris solo trato de disfrutar cada dia que un rayito de sol sale por la murrala gris que siemore tenemos...y no mencionamos el viento te mata

2. La comida y no que los ingleses no saben comer porque para mi tienen cosas muy ricas y no son tan insipidos como mucha gente comenta...mi problema con la comida es que no tiene sabor los tomates son bellos pero no saben a tomate, la carne jugoso bisteck sin sabor, el aguacate, la pina, el mango olvidalo nunca nunca como en Venezuela....

3. Los impuestos y lo comento solo porque como buena venezolana acostumbrada a recibir todo mi salario y evadir lo mas posible impuesto siempre me pega cuando veo que 35% de mi sueldo se me va en impuesto....lo positivo de esto es que se me devuelve en todo lo que comente en la primera parte

4. Los ingleses son muy buena gente, super amables y buenos amigos pero solo cuando los llegas a conocerlos muy bien esa camaraderia que tenemos en latinoamerica no existe....y en eso se te puede pasar varios meses o anos.....no es facil hacer amigos de hecho 80% de mis amigos son venezolanos de los cuales solo 10% puedo considerar panas.....

5. En general los ingleses no saben como disfrutar la vida....pueden ganar mucho dinero...pueden tener todo lo que desean pero no lo saben disfrutar...es algo dificil de explicar pero en Venezuela la gente con casi nada siempre esta feliz, siempre tienen un motivo para celebrar...esa chsipa aqui no existe asi que tienes que hacertela tu mismo.

6. El servicio de salud....siendo gratuito es uno de los mejores del mundo sin duda sin embargo acostumbrada a la excelencia de los medicos en Venezuela el factor humano deja mucho que desear cuando vas a verte una dolencia....no existe examenes para chequeo general o que ecosonogramas cada mes para las embarazadas todo lo que prescribe el GP es paracetamol hadta que de verdad este muriendote.

7. Los servicios personales.....acostumbrada a las peluquerias tipo Carmelo o el ir todos los fines de semana a la peluqueria por manicure, pedicure, etc,etc aqui es extremadamente caro asi que terminas aprendiendo como hacerte todo tu misma...ni hablar de jardinero, electricistas, plomeros un ojo de la cara te quitan.

Debo confesar que no puedo terminar lo negativo porque no se me ocurre mas nada...creo que de alguna manera me enamore de esta ciudad y de este pais....para mi ha sido la tierra de las oportunidades y donde he sido inmensamente feliz...se que a muchos no les ha ido bien pero doy gracias a Dios todos los dias por haberte dado la oportunidad de venir aqui.

Y para mi amigo Juan toda la suerte del mundo y de verdad espero contarlo entre mis amigos venezolanos en Inglaterra y espero de verdad que este largo post le ayude a decidir su destino.

Offically I'm Mrs. MANLEY


Acabo de cambiar mi estatus en facebook y probablemente mucha gente no va a entender que despues de mas de un ano de casada ahora es que vengo a ser Manley.....pues explico rapidito: en UK tienes dos formas de identificacion tu pasaporte o tu licencia de conducir asi que si quieres abrir una cuenta en el banco, comprar un carro o una casa puedes mostrar ambos que son validos. Ahora bien para cambiar mi pasaporte a Patricia de Manley tengo que traducir mi certificado a espanol, ir a Venezuela y sacarme la cedula de casada, regresar aqui y solicitar mi nuevo pasaporte lo cual puede tomar hasta mas de un ano si me pongo a esperar por un pasaporte venezolano emitido por el consulado (nunca hay material y la lista de espera es bien larga....). Asi que ruta mas facil la licencia que ademas no esta mal para cuando el espocito se me caiga a palo y tenga que ser yo la que maneje o simplemente quiero ir a IKEA sin la compania de un esposo aburrido de ver muebles, sillas, sabanas, etc,etc.
Algunos se preguntaran porque estoy feliz de que puedo cambiar mi nombre y no es porque no me gustan mis apellido o porque Manley suena mas Fashion es solo un asunto de practicalidad: en latinoamerica usamos los dos apellidos siendo el primero el apellido del padre y el que se usa frecuentemente pues aqui la cosa es un solo apellido (a menos que le pongas una rayita en el medio como Manley-Pereira) el del padre y todo lo demas se pierde al igual que cuando te casas pierdes tu apellido y adoptas el de casada si quieres.....con toda esta confusion resulta que en mi anterior trabajo era Patricia Pereira, en los Bancos soy Patricia P Arteaga (toman el ultimo apellido que sale en mi pasaporte), para mi hipoteca soy Patricia Pereira Arteaga, para mi trabajo soy Patricia Arteaga, para la alcadia soy Patricia Del V Pereira Arteaga....agarran la idea tengo mas 'alias' que el tipo que secuestro a la hija en US y todavia no saben su verdadero nombre......asi que siendo practica cortamos todo y me quedo con el Manley....ademas si comenzamos a tener familia no quiero que todos sean Manley y yo quede como la baby sitter de los ninos teniendo otro apellido.....Que sigo estando orgullosa de ser Pereira Arteaga totalmente mas que orgullosa de tener a mis padres y haber nacido donde naci sin embargo tambien estoy feliz de ser Mrs. Manley lo cual espero serlo hasta el ultimo de mis dias.....ahoralo que me queda es sacarme la licencia completa y quitarme la L
de learner (o Loser!!! como digo yo) pero eso es otra historia que contare mas adelante

Los 8 mejores de mi rutina

Todo el mundo dice que caer en la rutina es lo peor que nos puede pasar en el trabajo, en tu relacion de pareja, en lo que comes, etc,etc....pero despues de pasar algun tiempo donde viajas una semana la otra no, recibe visitas las cuales hay que mostrarle donde vives, tomas vacaciones y comes a deshoras, tomas a deshoras y un largo etcetera no hay nada mas reconfortante que comenzar de nuevo tu rutina y sentir que todo toma su lugar.....o sera que soy demasiado control freak???!!! anyway no he escrito nada en estos dias porque nada EXCITED!!! ha pasado pero al mismo tiempo he estado gozandome mi rutina de nuevo. Aqui las 8 mejoras cosas de mi rutinaria vida (sin ningun orden de importancia):


Saber que voy al gymnasio 3 veces a la semana: desde que cambie mi horario del gym a las mananas voy 3 veces como minimo sin interrumpir ningun compromiso en la tarde-noche o disculparme con ninguna amiga porque no me puedo tomar los vinitos. Eso si el cambio en mi rutina es que ahora me levanto a las 6:15 am y a lo regimen militar todo esta cronologicamente planeado para llegar al trabajo entre las 9:00 a 9:30 am

Saber que voy a compartir con mi esposito mas tiempo en las noches: este es un colorario del 1. pero ahora llegamos los dos a hora decente y podemos preparar comida juntos, ver una peli, encontrarnos en el centro y tomar algo por alli para luego ir a casa juntos o ...... lo demas sin estar preocupada de que tengo que llegar a las 9 hacer comida, banarme, comer, acostarme a dormir porque ya son las 12am.

Comer todos los dias en mi casa: y saber lo que estoy comiendo en lugar de gastarme dinero comiendo fuera






Llamar a mis padres 2 veces por semana: no se porque pero ultimamente cuento los dias para llamarlos y oir los chismes que me tiene mi mama de chavez, los vecinos, la familia o mis hermanas



La rutina del trabajo cuando llego: prender la compu, buscar un cafe, calentar mi desayuno, revisar hotmail y facebook mientras como, comenzar a trabajar una hora despues....lo maximo


Morcear una vez a la semana: bien sea el viernes, sabado o domingo no hay nada mas rico que quedarse en la casa y no hacer NADA.....ni comida, ni limpieza, nada de nada




Mi rutina de cremas: no pelarme un dia en que me quito el maquillaje con mis toallitas, me lavo la cara, me cepillo, uso el hilo dental, me pongo la crema de los ojos y el 'serum' en la cara, uso el listerine y luego la crema de la noche....en ese orden.



Tener cronometrado el tren y saber a que hora exactamente llego al trabajo o a la casa

Eso si lo mejor de todo es que siempre hay algo inesperado o sorpresa que hacer cada semana asi que nunca es aburrido es solo mi rutina......cual es la tuya???

Y tu quien eres???

Desde que soy inmigrante y vivo en una ciudad tan multicultural como Londres muchos de los conceptos que tenia de cuando vivia en mi capsulita rosada en Venezuela han desaparecido...seria muy largo contarles que cosas han cambiado por que para mi ha sido todo un proceso de transformacion interna ademas que la intencion de este post no es la de revisarme a fondo y contarlo (demasiado 'cheesy' para esta hora del dia). Sin embargo una de ellas es la discriminacion que TODOS sufrimos y hay que confesarlo yo aplicaba cierta discriminacion hacia cierta clase de gente tipico burlarse del 'bronceado portu' o las 'gallegadas' de cierta gente o porque alguien andaba medio mal vestido (segun mi criterio) era un 'mono'. Pues resulta que ahora yo no hablo el ingles perfecto y tambien cometo mis 'gallegadas' en ingles, el hecho de vestirte de pies a cabeza de Burberry no significa que eres elegante (de hecho es clasificado como 'chav' la version inglesa de lo que seria ser un mono para nosotros), tambien en teoria yo le estoy quitando el empleo potencialmente a un ingles y que de que los negritos son los unicos marginales...pues les cuento que aqui mas de un catirito ojos azules es marginal y arravalero. Asi que comienzas a apreciar a la gente desde otra perspectiva....es como cuando vi la pelicula Crash me afecto muchisimo porque en el film muestra como el racismo existe entre blancos y negros (la clasica), con asiaticos, con latinos, con arabes y ellos a la vez son racistas de los otros grupos tambien...total que estamos jodidos....Afortunadamente yo no he sufrido ninguna discriminacion de ningun tipo ni Sudaca, ni tercer mundista, ni inmigrante me han catalogado solo como Patricia Pereira Arteaga de Venezuela por eso para mi lo que hay que hacer es vivir y dejar vivir sin hacer dano a nadie....que ahora soy 0% racista o discriminadora seria mentir siempre algun rastro te queda pero si soy mas prudente con mis apreciaciones. Porque escribo esto hoy pues mi amigo Geronimo me envio esta foto la cual me parecio demasiado apropiada publicarla...y de nuevo la pregunta porque el que sostiene el anuncio es un negrito y no un noruego o un japones?....